Tourismus-Content für Hotels, Ferienunterkünfte und Destinationen
Damit Ihre Gäste wissen, was sie bei Ihnen erwartet.
Ob Hotel, Ferienwohnung, geführte Tour oder ganze Urlaubsregion: Ihre Gäste möchten vor der Buchung wissen, was sie bei Ihnen erleben können und ob das Angebot zu ihrer Reise passt. Ich helfe Ihnen, das verständlich zu vermitteln – mit Website-Texten, Unterkunftsbeschreibungen, Tourenseiten und Reiseguides. Dafür recherchiere ich, führe Gespräche mit Ihnen und arbeite mit Ihren Informationen und Bildern.
Typische Ausgangslage
Ihr touristisches Angebot hat viel zu bieten. Zeigen Ihre Texte das auch?
Ob familienfreundliches Hotel, Ferienwohnung mit Platz für eine größere Gruppe oder geführte Wanderung: Entscheidend ist, was Gäste über das konkrete Angebot erfahren. Ich helfe Ihnen, diese Besonderheiten in Ihren Texten herauszuarbeiten.
Dazu gehören die Vorzüge Ihres Angebots ebenso wie Angaben zu Lage, Ausstattung, Anreise oder Tourenablauf. Wir schauen gemeinsam, welche Informationen auf Ihrer Website bereits gut erklärt sind und wo noch etwas fehlt.
- Auf der Hotelwebsite stehen Zimmer und Ausstattung, aber die Besonderheiten des Hauses kommen kaum zur Geltung.
- Die Beschreibung einer Ferienwohnung lässt Fragen zu Platz, Lage oder Ausstattung offen.
- Auf einer Tourenseite fehlen Angaben zu Dauer, Treffpunkt oder Voraussetzungen.
- Öffnungszeiten, Tourentermine oder Saisonangebote auf der Website sind überholt.
- Hotelbilder, Unterkunftsbeschreibungen und Social-Media-Beiträge vermitteln unterschiedliche Eindrücke.
- Gute Reiseberichte und eigene Fotos werden bisher kaum für Newsletter oder Social Media genutzt.
Was ich für Sie übernehme
Tourismus-Content planen, schreiben und auswerten.
Sie können eine einzelne Aufgabe oder laufende redaktionelle Arbeit an mich geben. Den Umfang vereinbaren wir vor Beginn.
Ihre Zielgruppen und Gästekommunikation planen
Welche Gäste möchten Sie für Ihr Hotel, Ihre Ferienwohnungen oder Ihre Region gewinnen? Ich prüfe Ihre vorhandenen touristischen Inhalte, verfügbare Gästedaten und die Fragen vor einer Buchung. Daraus entwickle ich einen Themen- und Redaktionsplan: etwa für Zimmerbeschreibungen, Tourenseiten, Reiseguides und saisonale Angebote.
- Touristische Website und Inhalte prüfen
- Zielgruppen und Reiseanlässe einordnen
- Redaktionsplan mit Themen und Terminen
Touristische Inhalte recherchieren und schreiben
Ich schreibe Website-Texte für Hotels, Beschreibungen für Ferienwohnungen und Ferienhäuser sowie Seiten zu geführten Touren und Ausflugsangeboten. Für Tourist Boards und Tourismusverbände erarbeite ich Reiseguides und Beiträge über die Region. Dazu recherchiere ich, führe Gespräche und nutze freigegebenes Bildmaterial; Vor-Ort-Recherche und eigene Fotografie können Teil des Auftrags sein.
- Hoteltexte und Unterkunftsbeschreibungen
- Tourenseiten und Reiseguides
- Eigene Fotos und Social-Media-Beiträge
Tourismus-Inhalte pflegen und Ergebnisse auswerten
Ich entwickle und teste KI-gestützte Abläufe, mit denen Sie etwa Öffnungszeiten, Tourentermine und Saisonangebote pflegen können. Für die Erfolgsauswertung betrachten wir Google-Suchanfragen, Seitenaufrufe und Klicks auf Buchungsseiten. KI kann die Aufbereitung der verfügbaren Daten unterstützen. Anfragen und Buchungen beziehen wir ein, soweit Ihre Systeme sie erfassen.
- Vorhandene Abläufe prüfen
- Prüfung und Freigaben für Aktualisierungen festlegen
- Verfügbare Such- und Nutzungsdaten auswerten
Markenkooperationen im Tourismus
Reiseblogger und Creator passend einbinden
Für eine Kooperation Ihres Hotels oder Ihrer Reiseregion kläre ich, welche Reiseblogger, Creator oder redaktionellen Publisher zur Zielgruppe passen. Wir halten fest, welche Beiträge entstehen sollen, welches Material vor Ort gebraucht wird und wie Sie Texte, Fotos oder Videos später nutzen dürfen.
Creator Relations für Tourismusprojekte ansehenTourismus-Marketing und PR
Sie möchten auch Pressearbeit und Werbung abgeben?
Neben touristischen Texten übernehme ich auch Beratung, Pressearbeit, die Organisation von Pressereisen und Marketingkampagnen für Hotels, Ferienunterkünfte, Tourenanbieter und Destinationen. Dazu gehören die Planung und Betreuung bezahlter Anzeigen sowie die Auswertung der Ergebnisse. Wir vereinbaren gemeinsam, welche Aufgaben ich für Sie übernehme.
Tourismus-Marketing und PR besprechenMögliche Aufgaben
Hoteltexte, Tourenseiten und Reiseguides
Vielleicht brauchen Sie neue Texte für Ihre Hotelwebsite, Beschreibungen Ihrer Ferienwohnungen oder einen Reiseguide für Ihre Region. Wir besprechen, welche Aufgabe zuerst dran ist und welches Material Sie bereits haben.
Hotel und Ferienwohnung verständlich vorstellen
Was unterscheidet Ihre Zimmer, was gehört zur Ausstattung und wie liegen Strand, Ortszentrum oder Wanderwege? Ich arbeite diese Informationen in Ihre Hotel- oder Unterkunftsseiten ein, damit Gäste einschätzen können, ob der Aufenthalt zu ihnen passt.
Touren und Ausflüge für die Reiseplanung erklären
Bei einer geführten Wanderung möchten Interessenten beispielsweise wissen, wie lange sie dauert, wie anspruchsvoll sie ist und wo sie startet. Ich schreibe Tourenbeschreibungen und Ausflugstipps mit den Informationen, die Ihre Gäste für die Planung brauchen.
Öffnungszeiten und Saisonangebote aktuell halten
Sommerfahrplan, Wellness-Wochenende oder neue Tourentermine: Wir legen fest, welche Angaben auf Ihren touristischen Seiten wann geprüft werden und wer Änderungen freigibt. Daraus entsteht ein Ablauf für die regelmäßige Pflege.
Reiseberichte für Newsletter und Social Media nutzen
Aus einem freigegebenen Beitrag über Ihre Urlaubsregion kann eine Newsletter-Empfehlung oder ein Social-Media-Beitrag entstehen. Ich bereite die Informationen für den jeweiligen Kanal auf und berücksichtige die vereinbarten Nutzungsrechte.
Zwei unterschiedliche Belege
Eigenes Magazin und Kundenprojekt.
Die Beispiele zeigen unterschiedliche Aufgaben: ein Reisemagazin betreiben und eine Vor-Ort-Produktion für einen Auftraggeber umsetzen.
Just Wanderlust
Seit 2016 entwickeltes Reisemagazin mit Themenstrategie, Redaktion, SEO, Social Media, Vermarktung und technischer Pflege.
Curaçao: Fallstudie zum Destinationsmarketing
Die Übersicht zeigt meine Reiseberichte auf Just Wanderlust, die Reportage beim Karibikguide und begleitende Beiträge auf Instagram und TikTok.
Fallstudie – Deutsch
Case Study – English
PillerseeTal und Fieberbrunn
Vor-Ort-Recherche, Reisebericht, eigene Bilder und begleitende Inhalte für Social Media. Die vorhandene Kundenstimme beschreibt diese Zusammenarbeit.
Tourismus-Case ansehen
Passung
Für Hotels, Ferienunterkünfte und Tourismusorganisationen
Sie führen ein Hotel, vermieten Ferienwohnungen, bieten geführte Touren an oder vermarkten eine Urlaubsregion? Ich unterstütze Sie bei der Planung und Redaktion Ihrer touristischen Inhalte. Sie können einzelne Texte oder die laufende Betreuung Ihrer Inhalte beauftragen.
Gut passend
- Tourist Boards, Tourismusverbände und Reiseregionen
- Hotels, Pensionen und Anbieter von Ferienhäusern und Ferienwohnungen
- Tourenanbieter und Reiseveranstalter
- Marketingverantwortliche und Agenturen mit touristischen Kunden
- Projekte, bei denen eigene Recherche und Qualität wichtig sind
Eher nicht passend
- ungeprüfte Massenproduktion
- möglichst billige Texte pro Wort
- erfundene Erlebnisse oder Bewertungen
- reine Influencer-Reichweitenbuchung
- vollautonome Veröffentlichung ohne klare Freigabe
Zusammenarbeit
So entstehen die Texte für Ihre Gäste
Sie können mit einer einzelnen Hotelseite beginnen, einen Reiseguide beauftragen oder die laufende Redaktion Ihrer touristischen Website an mich geben.
Klären
Wir besprechen Ihre Unterkunft, Ihre Tour oder Ihre Region, die gewünschten Gäste und die benötigten Texte. Ich sichte Ihre Website, vorhandene Bilder und Informationen und halte fest, was noch fehlt.
Aufbauen
Ich recherchiere die offenen Fragen und schreibe die vereinbarten Hoteltexte, Tourenbeschreibungen oder Reiseguides. Rückfragen und Korrekturen stimme ich mit Ihnen und den zuständigen Ansprechpartnern ab.
Begleiten
Sie erhalten die abgestimmten Texte für die vereinbarten Kanäle. Wenn Sie eine laufende Betreuung wünschen, vereinbaren wir auch die nächsten Themen, Aktualisierungen und die Auswertung verfügbarer Daten.
Nächster Schritt
Was möchten Sie Ihren Gästen näherbringen?
Erzählen Sie mir kurz von Ihrer Destination, Ihrer Unterkunft oder Ihrem Angebot und wobei Sie Unterstützung suchen. Gemeinsam klären wir, welche Texte Sie brauchen und wie ich Ihnen dabei helfen kann.